FrenchLes mots du logement
Classe les mots dans trois groupes : contrat et argent, problèmes techniques, voisinage. Puis, dis une phrase avec deux mots.
- le propriétaire [/lə pʁɔ.pʁi.e.tɛʁ/]
- personne qui possède le logement
Le propriétaire doit réparer la chaudière. - le locataire [/lə lɔ.ka.tɛʁ/]
- personne qui loue un logement
Le locataire paie son loyer chaque mois. - le bail [/lə baj/]
- contrat de location entre le propriétaire et le locataire
Nous avons signé le bail hier. - le loyer [/lə lwa.je/]
- somme payée pour louer un logement
Le loyer est trop élevé pour cet appartement. - la caution [/la ko.sjɔ̃/]
- somme d’argent versée comme garantie
La caution sera rendue après l’état des lieux. - un immeuble [/œ̃ i.mœbl/]
- grand bâtiment avec plusieurs appartements
Cet immeuble a huit étages. - un voisin bruyant [/œ̃ vwa.zɛ̃ bʁɥi.jɑ̃/]
- personne qui fait beaucoup de bruit près de chez vous
Un voisin bruyant écoute de la musique la nuit. - une fuite [/yn fɥit/]
- sortie d’eau non contrôlée
Il y a une fuite sous l’évier. - la chaudière [/la ʃo.djɛʁ/]
- appareil qui produit le chauffage et l’eau chaude
La chaudière ne fonctionne plus ce matin. - une panne [/yn pan/]
- problème qui empêche un appareil de fonctionner
La panne de chauffage dure depuis deux jours. - se plaindre [/sə plɛ̃dʁ/]
- exprimer son mécontentement
Les locataires se plaignent du bruit. - déménager [/de.me.na.ʒe/]
- changer de logement
Nous allons déménager en septembre.
Condition | Conséquence | Situation |
|---|---|---|
présent | futur simple | possible |
imparfait | conditionnel présent | imaginaire maintenant |
plus-que-parfait | conditionnel passé | regret passé |
Si je trouve un appartement, je déménagerai.
Si j'avais su, j'aurais cherché avant.
Des hypothèses dans l’immeuble
Complète chaque phrase. Lis ensuite la phrase entière et indique : possible, imaginaire maintenant ou regret passé.
- Si le propriétaire répare la fuite demain, nous [___] enfin utiliser la salle de bains.
- Si j’avais plus d’argent, je [___] un appartement plus calme.
- Si le voisin nous avait prévenus, nous [___] la fête.
- Si la chaudière [___] en panne ce soir, j’appellerai le propriétaire.
- Si vous [___] au dernier étage, vous entendriez moins les voisins.
- Si tu [___] le bail, tu aurais connu les règles de l’immeuble.
- Si le syndic répond demain et si le voisin [___] de respecter les horaires, nous pourrons rester.
- Si vous aviez fait réparer la fuite plus tôt, je n’aurais pas cherché ailleurs ; si l’appartement devient calme maintenant, je [___] peut-être.
Une plainte et une réponse
Lis la plainte, puis la réponse du propriétaire. Repère chaque structure avec si et classe-la : condition possible, situation imaginaire ou regret passé.
Madame,
Depuis trois semaines, le chauffage tombe en panne et le voisin du dessus fait du bruit après minuit. Si vous intervenez rapidement, je pourrai rester dans l’appartement. Si le bruit continuait, je demanderais une réduction de loyer. Si vous aviez réparé la chaudière en janvier, je n’aurais pas payé autant d’électricité. Merci de me répondre avant vendredi.
— Mme Laurent
Madame Laurent,
Si vous m’aviez prévenu plus tôt, j’aurais envoyé un technicien. Si vous êtes disponible demain, il passera à 10 h. Si le voisin refuse de coopérer, je contacterai le syndic.
— Le propriétaire
Mots utiles
- intervenir — agir pour résoudre un problème
- une réduction de loyer — une baisse du montant du loyer
- autant d’électricité — une quantité aussi importante d’électricité
- un technicien — personne qui répare des appareils ou des installations
- prévenir — informer quelqu’un à l’avance
- coopérer — travailler avec quelqu’un pour trouver une solution
- le syndic — organisme qui gère les parties communes d’un immeuble
- Quels sont les deux problèmes signalés par Mme Laurent ?
- Que demande Mme Laurent si le bruit continue ?
- Quelle action le propriétaire prévoit-il pour demain ?
Écrire au propriétaire
Écris un message de 40 à 80 mots au propriétaire. Choisis un problème : une panne, une fuite ou un voisin bruyant.
Inclue :
- une condition réaliste pour l’avenir ;
- une hypothèse imaginaire ou une demande polie ;
- un regret concernant le passé ;
- une action attendue.
Expressions utiles
- Madame, Monsieur,
- Je vous écris au sujet de…
- Depuis …, il y a…
- Si vous intervenez rapidement, …
- Si le problème continuait, je…
- Si vous aviez…, je n’aurais pas…
- Je vous remercie de…
- Cordialement,
Vérifie :
- les verbes après si ;
- le conditionnel présent et le conditionnel passé ;
- le vocabulaire du logement.
Polish