French B1 — For locuteurs polonais — Lesson Marketplace

Des raisons aux conséquences

Pourquoi apprenez-vous le français ? Donnez trois raisons. 🎯

J’apprends le français parce que…
J’apprends le français pour…
J’aime…, donc je…

Reliez oralement une raison et un objectif :

J’aime voyager en France, donc je veux parler avec les habitants.

Les mots pour organiser une idée

Classez chaque connecteur : cause ou conséquence. Lisez ensuite les exemples à voix haute.

Repérez la nuance, le registre et la structure de chaque connecteur.

parce que [/paʁs kə/]: introduit une cause neutre, suivie d’une proposition
Je reste chez moi parce qu’il pleut.
puisque [/pɥiskə/]: introduit une cause déjà connue ou admise
Puisque tu connais le sujet, commence.
car [/kaʁ/]: introduit une justification, surtout à l’écrit
Il refuse, car il manque de temps.
comme [/kɔm/]: place la cause au début de la phrase
Comme il pleut, je reste ici.
grâce à [/ɡʁɑs a/]: introduit une cause positive suivie d’un nom ou groupe nominal
Grâce à cette aide, le projet avance.
à cause de [/a koz də/]: introduit une cause négative suivie d’un nom ou groupe nominal
À cause du trafic, nous arrivons tard.
étant donné que [/etɑ̃ dɔne kə/]: introduit une cause évidente, dans un registre soutenu
Étant donné que le train est annulé, nous partons demain.
donc [/dɔ̃k/]: exprime une conséquence courante
Il est tard, donc je pars.
alors [/alɔʁ/]: exprime une suite ou une conséquence à l’oral
Il pleut, alors je prends un parapluie.
par conséquent [/paʁ kɔ̃sekɑ̃/]: exprime une conséquence logique, souvent formelle
Les données sont insuffisantes ; par conséquent, la décision est reportée.
c’est pourquoi [/sɛ puʁkwa/]: annonce un résultat expliqué par ce qui précède
Le délai est court ; c’est pourquoi nous travaillons ce soir.
si bien que [/si bjɛ̃ kə/]: introduit un résultat concret, suivi de l’indicatif
Il a neigé, si bien que les routes sont fermées.
de sorte que [/də sɔʁt kə/]: introduit une conséquence ou un résultat
Il a parlé clairement, de sorte que tous ont compris.
ainsi [/ɛ̃si/]: introduit une conséquence ou un bilan, souvent à l’écrit
Les coûts diminuent ; ainsi, le projet devient possible.

Structure	Connecteurs
une proposition	parce que, puisque, car, comme, étant donné que
un nom / groupe nominal	grâce à, à cause de
conséquence entre deux idées	donc, alors, par conséquent, c’est pourquoi, ainsi
résultat + indicatif	si bien que, de sorte que

Choisir le connecteur juste

La cause : quelle nuance ?

Connecteur	Emploi principal	Exemple
parce que	cause neutre, réponse directe	Je reste ici parce qu’il pleut.
puisque	cause supposée connue	Puisque tu es prêt, nous pouvons commencer.
car	justification plutôt écrite	Il part tôt, car il a un rendez-vous.
comme	cause placée en tête de phrase	Comme il est fatigué, il rentre.
étant donné que	constat explicite, registre soutenu	Étant donné que le train est annulé, nous partons demain.

Règle : après ces connecteurs, on place une proposition avec un verbe conjugué.

Je prends le bus parce que la météo est mauvaise.
Puisque la météo est mauvaise, je prends le bus.

La cause : positive ou négative ?

Connecteur	Valeur	Structure	Exemple
grâce à	positive ✅	nom / groupe nominal	Grâce à ses conseils, j’ai réussi.
à cause de	négative ⚠️	nom / groupe nominal	À cause de la grève, le train est annulé.

Règle : on dit grâce au professeur, grâce aux conseils, à cause du trafic, à cause des travaux.

La conséquence : quel effet ?

Connecteur	Nuance	Exemple
donc	conséquence fréquente, courante	Il est tard, donc je pars.
c’est pourquoi	résultat expliqué par l’idée précédente	Le délai est court ; c’est pourquoi nous travaillons ce soir.
par conséquent	conséquence logique, formelle	Les preuves manquent ; par conséquent, la décision est reportée.
si bien que	résultat concret et observé	Il a beaucoup neigé, si bien que les routes sont fermées.
de sorte que	conséquence, plutôt soutenue	Il a insisté, de sorte que nous avons accepté.
ainsi	bilan ou conséquence écrite	La ville investit ; ainsi, les transports deviennent plus propres.

Règle : après si bien que, on utilise une proposition à l’indicatif.

Il a plu toute la nuit, si bien que la rivière a débordé.

Erreurs fréquentes

À éviter	Forme correcte	Pourquoi ?
Grâce à le professeur	Grâce au professeur	à + le = au
À cause de il pleut	À cause de la pluie	Après à cause de, il faut un nom.
Parce que la grève	Parce qu’il y a une grève	Après parce que, il faut une proposition.
Il pleut, puisque je prends un parapluie.	Il pleut, donc je prends un parapluie.	Puisque introduit une cause, pas une conséquence.
Il a neigé, si bien que les routes soient fermées.	Il a neigé, si bien que les routes sont fermées.	Après si bien que, on emploie l’indicatif.

Construire des liens logiques

Associez chaque connecteur à sa fonction.

Reliez chaque connecteur à sa fonction.

parce que: cause neutre + proposition
puisque: cause présupposée + proposition
grâce à: cause positive + nom
à cause de: cause négative + nom
donc: conséquence courante
si bien que: résultat + indicatif

Associez chaque phrase au connecteur le plus naturel.

Reliez chaque phrase au connecteur qui convient.

Il est absent, car il est malade.: car
Les coûts ont augmenté ; par conséquent, le projet est suspendu.: par conséquent
Puisque tu es déjà informé, allons directement à la décision.: puisque

Choisissez le connecteur adapté à la situation.

Le musée ferme plus tôt, [___] le personnel est en grève.

[___] ses conseils, j’ai réussi l’entretien.

Les températures montent rapidement ; [___] , certaines espèces migrent.

Complétez avec la forme correcte du verbe. Le connecteur est déjà visible : observez la structure. ✍️

Je prends un parapluie parce qu’il [___] pleuvoir.

Puisque tu as déjà lu l’article, [___] -moi ton avis.

À cause de la panne de métro, elle [___] en retard. 👩

Il n’y a plus de places, donc nous [___] un autre hôtel.

Il a plu toute la nuit, si bien que la rivière [___] .

Agir maintenant

Agir maintenant

Le changement climatique n’est plus un problème lointain. Comme les émissions de gaz à effet de serre restent élevées, les températures augmentent chaque année. À cause de cette hausse, certaines régions connaissent des sécheresses plus longues, tandis que d’autres subissent des inondations. Les villes doivent donc adapter leurs transports et leurs bâtiments. Grâce aux investissements dans les énergies renouvelables, plusieurs pays réduisent déjà leur dépendance au charbon. Cependant, ces progrès sont encore trop lents, car la consommation d’énergie continue d’augmenter. Les gouvernements disposent des informations nécessaires ; c’est pourquoi ils doivent agir avec plus de courage. Il a fait extrêmement chaud l’été dernier, si bien que de nombreuses personnes fragiles ont eu besoin d’aide. Par conséquent, protéger le climat est aussi une question de santé publique.

Mots difficiles

les émissions de gaz à effet de serre — gaz qui contribuent au réchauffement climatique
une sécheresse — longue période sans pluie
subir — souffrir d’une situation difficile
les énergies renouvelables — énergies du soleil, du vent ou de l’eau
la dépendance — situation dans laquelle on a besoin de quelque chose
le charbon — combustible noir utilisé pour produire de l’énergie
fragile — qui peut être facilement affecté ou blessé
la santé publique — santé de toute la population

Quelle cause explique l’augmentation des températures ?
Quelles conséquences de la hausse des températures sont citées ?
Quel progrès est possible grâce aux investissements dans les énergies renouvelables ?
Pourquoi l’auteur présente-t-il le climat comme une question de santé publique ?

Formulez oralement la position de l’auteur :

Selon l’auteur, … ; c’est pourquoi …

Retenir l’essentiel

Forme	Nuance	Registre
parce que	cause neutre	neutre
puisque	cause supposée connue	neutre à soutenu
car	justification	plutôt écrit
comme	cause en tête de phrase	neutre
grâce à	cause positive + nom	neutre
à cause de	cause négative + nom	neutre
donc	conséquence courante	oral / neutre
par conséquent	conséquence logique	formel
c’est pourquoi	résultat expliqué	neutre
si bien que	résultat + indicatif	soutenu

Clé : grâce à (+), à cause de (-). Le registre compte ! 🔑

Les connecteurs à revoir

parce que — cause neutre
puisque — cause déjà connue
car — justification écrite
comme — cause en début de phrase
grâce à — cause positive + nom
à cause de — cause négative + nom
étant donné que — cause évidente, soutenue
donc — conséquence courante
alors — conséquence orale
par conséquent — conséquence formelle
c’est pourquoi — résultat expliqué
si bien que — résultat concret + indicatif
de sorte que — conséquence soutenue
ainsi — conséquence ou bilan écrit

Décidez si chaque affirmation est correcte, puis justifiez-la à l’oral.