Перейти до основного вмісту

Студентам

Ваші уроки, домашні завдання, словник, іспити та сертифікати залишаються на одній платформі.

Викладач веде заняття наживо, перевіряє ваші відповіді й бачить ваш прогрес від першої вправи до іспиту.

Подивіться, як виглядає урок у Locuto, без реєстрації

Нічого не треба шукати — усе на головному екрані

Викладач залишається поруч увесь урок

Відео, матеріали та вправи відкриваються на одній сторінці, а на живому занятті викладач бачить ваші відповіді безпосередньо під час їх написання

Завдання завжди під рукою

Терміни та домашні завдання видно прямо на головному екрані

Нові слова залишаються з вами

Додавайте слова до особистого словника й повторюйте їх у картках

Перші кроки

Три кроки від листа до першого уроку

Зазвичай усе починається із запрошення від викладача. Якщо викладача ще немає, порядок той самий — просто перший крок ви робите самі.

  1. Відкрийте запрошенняПосилання приходить на пошту. Якщо вам дали код, вставте його в «Моїх курсах»
  2. Заповніть коротку анкетуВи вказуєте ім’я, мову інтерфейсу, рідну мову й часовий пояс.
  3. Код запрошення від школиЯкщо школа або викладач надіслали код доступу, введіть його в розділі «Мої курси», щоб відкрити матеріали.
Мої курси

Нічого не треба шукати — усе на головному екрані

Один екран відповідає на два питання: коли наступний урок і що треба встигнути до нього.

  1. Найближчий урокКнопка «Приєднатися» з'являється сама, коли настає час
  2. Домашні завданняУ кожного свій термін, і видно, скільки часу лишилося
  3. Мої курсиКурси, де ви навчаєтесь, і запрошення, які ще не прийняті
  4. Минулі урокиАрхів занять із матеріалами та вашими відповідями

На уроці

Урок відкривається однією кнопкою

Жодних посилань на сторонні сервіси й паролів від конференції. Усе працює як звичайний відеодзвінок, поруч з яким відкрито матеріал уроку.

Якщо прийшли ранішеУ кімнаті очікування викладач бачить, що ви вже тут
Один на один або в групіІндивідуальний урок відкривається одразу. Якщо групове заняття вже триває, перед входом ви підтверджуєте готовність приєднатися
Звук і відеоПросто під час уроку можна ввімкнути або вимкнути камеру й мікрофон, розмити тло та налаштувати параметри мікрофона

Урок відкриється автоматично, щойно викладач його розпочне.

Ви стаєте не глядачем, а повноцінним учасником уроку

Ваш урок може містити вправи, картинки, текст або відео з YouTube. Усе, що ви пишете або виділяєте на уроці, викладач бачить ще в процесі. Так можна зручно підсвічувати місця, які ви хочете показати викладачеві. Ваші правки тексту уроку залишаться з вами після заняття як конспект, до якого ви завжди зможете повернутися й повторити матеріал.

Статус видно згориЗгори уроку видно, за якими правилами ви зараз працюєте
  • Обмеження часуУрок обмежений у часі, і у позначці над уроком видно, скільки його лишилося
  • Режим іспитуСуворі правила: одна спроба, а правильність відповідей не показується до кінця
  • Скидання відповідей вимкненоПочати вправу заново не можна — викладач хоче бачити першу спробу
Нотатки прямо в уроціВаш викладач може дозволити вам залишати нотатки в матеріалі уроку. Після заняття матеріал із нотатками залишиться у вас.

Поки ви пишете, відповіді зберігаються самі — закрита вкладка нічого не зітре. Коли робота готова, ви надсилаєте її викладачу або завершуєте урок.

Ваші нотатки залишаються в уроці

Кожен урок стає вашим конспектом, де ви можете залишати нотатки для себе або для викладача. Приклад, переклад чи правило, дописані вами, залишаться там і через місяць.

На індивідуальному уроці документ бачать двоє — ви та викладач. На груповому він спільний для всієї групи, тож написане бачать усі.
  • Залишайте нотатки прямо в уроціУсе дописане зберігається разом з уроком
  • Викладач це бачитьІ розуміє, де вам було важко

Інструменти під рукою

Перекладайте й додавайте нові слова просто під час уроку

Не потрібно відкривати словник в іншій вкладці. Виділіть слово, щоб перекласти його або прослухати вимову.

Виділіть слово, щоб відкрити панель інструментівПанель спливає над текстом просто в уроці; перші дві кнопки — про мову, решта про оформлення
  • ПерекластиНатисніть кнопку, щоб перекласти слово й переглянути синоніми. За бажанням слово можна додати до особистого словника, щоб повторювати його в картках
  • ПослухатиВиділіть слово або речення, щоб послухати, як воно вимовляється. Ця дія витрачає AI-кредити.
Не лише переклад словаРазом із перекладом ви побачите синоніми та зможете вказати власний переклад, щоб вивчати саме його.

Словник працює й тоді, коли урок відкритий лише для читання, а всі слова заняття зібрані в списку «Слова уроку». Переклад безкоштовний — і для слова, і для цілої фрази, — як і вимова слова в картці перекладу. AI-кредити витрачає лише Listen: читання виділеного фрагмента вголос.

Перекладач працює в обидва боки — і зі словом, і з фразою

Іконка перекладу на правому полі уроку відкриває панель. Пара мов перемикається, тож перекладати можна не лише з мови уроку, а й на неї — коли ви хочете сказати щось своє і не знаєте як.

Перекладач працює в обидва боки — і зі словом, і з фразою
  • Слово або цілий вислівПоле приймає і одне слово, і фразу цілком

Під час роботи з уроком ваш прогрес зберігається автоматично

Ви проходите завдання з пропусками, вибором відповіді, зіставленням, порядком слів, записом голосу й есе. Нічого не треба завантажувати й відсилати назад.

Під час роботи з уроком ваш прогрес зберігається автоматично
  • Скасувати свою діюCtrl + Z (⌘ + Z на Mac) працює як у текстовому редакторі й скасовує лише ваші правки
  • Перевірка на місціКнопка Check і панель «Прогрес» покажуть, скільки правильно і з якої спроби
  • Почати спочаткуКнопка «Очистити відповіді» з'являється, якщо викладач дозволив скидання
  • Очистити частину відповідейВиділіть потрібні вправи й виберіть «Очистити відповіді», щоб скинути спроби лише в них
  • Оцінене AI можна залишитиПеред повним очищенням платформа запитає: залишити його чи очистити все
  • Таймер урокуНад уроком можна побачити, скільки часу він триває, щоб краще планувати свій час.

У домашніх завданнях скидання типово вимкнене: викладачу важливо бачити справжню першу спробу. Коли скидання недоступне, угорі уроку з'являється позначка «Скидання відповідей вимкнено». А коли час вийшов або викладач закрив роботу, урок переходить у режим читання — тоді скинути не можна нічого.

Є в кого запитати, навіть коли ви займаєтесь самостійно

Асистент Ask AI відкривається прямо в уроці й відповідає за його матеріалами, а не загальними фразами.

  • Пояснити правило«Чому тут Present Perfect, а не Past Simple?»
  • Перекласти фразуЦілий вислів — і чому він перекладається саме так
  • Дібрати синонімиЩоб в есе не повторювати одне слово п'ять разів
  • Перевірити й потренуватися«Перевір мою відповідь», «дай ще п'ять таких речень»
Є в кого запитати, навіть коли ви займаєтесь самостійно

Кнопка Ask AI є і на живому занятті, і коли ви робите домашнє завдання. Відповіді витрачають AI-кредити, а баланс видно в розділі «Оплата».

Написати викладачу можна, не перериваючи урок

Написати викладачу можна, не перериваючи урок

Невелика панель поверх документа, щоб надіслати посилання, перепитати слово або сказати, що зник звук.

  • Не заважає заняттюПанель згортається, а лічильник покаже нові повідомлення
  • Працює й до урокуЯкщо ви прийшли раніше, чат уже відкритий у кімнаті очікування

Між уроками

Слова з уроку самі приходять на повторення

Слово, додане на занятті, потрапляє до вашого словника, а звідти — у картки з інтервальним повторенням.

КарткиРозділ «Вчити слова» — короткі тренування на п'ять хвилин
  • Переглянути свої слова можна в розділі «Мій Словник» у кабінетіСловник можна редагувати й наповнювати прямо там.
  • Додайте слова спискомНа сторінці словника можна вставити накопичені слова списком, додати їх до потрібного словника, а потім повторювати в картках
  • Власні словникиСтворіть до трьох власних словників, щоб упорядкувати слова, які вивчаєте: «Робота», «З уроків», «До іспиту»

Повторювати можна, не залишаючи платформу. П'ять хвилин карток між заняттями даються легше, ніж година зубріння напередодні уроку.

Перенести урок можна просто з його картки

Без листування в месенджері, яке потім не знайти. Викладач отримає сповіщення, а рішення залишиться в розкладі.

  1. СкасуватиВи можете скасувати індивідуальне заняття, якщо до уроку залишилося понад 12 годин
  2. ПеренестиВи можете надіслати запит на перенесення уроку, якщо ваш викладач надає таку можливість
  3. Залишилось менше ніж 12 годин?Скасувати вже не можна, а перенести — можна. Це і є вихід
Перенести
Коротке повідомлення до урокуПоле «Ваша нотатка» на картці уроку викладач побачить заздалегідь: «запізнюся на п’ять хвилин» або «сьогодні буду без камери».

Іспит і сертифікат

Іспит починається з правил, а не з несподіванки

Екзаменаційний урок відкривається діалогом, у якому написано, скільки у вас часу, скільки спроб і коли будуть результати. Нічого з цього не з’ясовується по ходу.

Іспит починається з правил, а не з несподіванки
  • Час іде після стартуВідлік починається після натискання «Почати»
  • Одна спроба, відповіді зберігаються саміВкладку треба тримати відкритою, доки надсилання не завершиться
  • Результат — після складанняПід час іспиту платформа не показує, чи правильна відповідь. Результати з’являться після перевірки.

Складений іспит може підтвердити сертифікат

Школа може видати вам сертифікат після складання іспиту, якщо це передбачено вашим курсом

Складений іспит може підтвердити сертифікат
Приклад сертифіката

Коли сертифікат готовий, він з’являється на сторінці уроку, позначається у списку минулих занять і надходить на пошту окремим листом із PDF.

Часті запитання

Подивіться, як виглядає урок

Демо-урок відкривається без реєстрації — із вправами, словником і всім, про що написано вище.

Відкрити демо-урок

Подивіться, як виглядає урок у Locuto, без реєстрації

Залишилися запитання? Відповіді тут